鑽天打洞

zuān tiān dǎ dòng toản thiên đả đỗng

Hán Việt: toản thiên đả đỗng · Pinyin: zuān tiān dǎ dòng

Tổng quan

Cấu tạo: 鑽 (toản) + 天 (thiên) + 打 (đả) + 洞 (đỗng)

Pinyin
zuān tiān dǎ dòng
Hán Việt
toản thiên đả đỗng
Cấu tạo
鑽 + 天 + 打 + 洞 · toản + thiên + đả + đỗng nghĩa thành phần: toản + thiên + đả + đỗng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻使用各種方法，極力營求。《孽海花》第二二回：「那邊漁陽伯與郭掌櫃磨拳擦掌的時候，正這邊莊稚燕替章鳳孫鑽天打洞的當兒。」

Eng

  • Cihui 鑽天打洞 uāntiāndǎdòng id. seize every opportunity to secure personal gain