钵罗奢佉

bát la xa khư

Hán Việt: bát la xa khư

Tổng quan

bát la xa khư (術語）Praśākhā，又作鉢羅賒佉。胎內五位之第五，托胎後第五之七日至於產出之位也，譯曰支節，又曰支分。眼耳手足之支分差別也。玄應音義二十三曰：「鉢羅奢佉，亦云婆羅舍佉，此云枝枝。第五七日時上有形相，若至第六七日從五處更生耳鼻手足等，故有重枝名。有風生眼耳等孔，亦云生苦也。」俱舍頌疏世品二曰：「鉢羅奢佉，此云支節也。」☸

Cấu tạo: 钵 (bát) + 罗 (la) + 奢 (xa) + 佉 (khư)

Hán Việt
bát la xa khư
Cấu tạo
钵 + 罗 + 奢 + 佉 · bát + la + xa + khư nghĩa thành phần: bát + la + xa + khư

Nghĩa

Việt

  • Cihui bát la xa khư (術語）Praśākhā，又作鉢羅賒佉。胎內五位之第五，托胎後第五之七日至於產出之位也，譯曰支節，又曰支分。眼耳手足之支分差別也。玄應音義二十三曰：「鉢羅奢佉，亦云婆羅舍佉，此云枝枝。第五七日時上有形相，若至第六七日從五處更生耳鼻手足等，故有重枝名。有風生眼耳等孔，亦云生苦也。」俱舍頌疏世品二曰：「鉢羅奢佉，此云支節也。」☸