閃電

shǎn diàn thiểm điện

Hán Việt: thiểm điện · Pinyin: shǎn diàn

Tổng quan

tia chớp | LT:道 chớp。雲與雲之間或雲與地面之間所發生的放電現象。參看〖雷電〗。

Cấu tạo: 閃 (thiểm) + 電 (điện)

Pinyin
shǎn diàn
Hán Việt
thiểm điện
Cấu tạo
閃 + 電 · thiểm + điện nghĩa thành phần: thiểm + điện

Nghĩa

Việt

  • Cihui tia chớp | LT:道 chớp。雲與雲之間或雲與地面之間所發生的放電現象。參看〖雷電〗。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.天空中雲與雲之間或雲與地面之間，肉眼可以見到的放電現象。 2.比喻極為銳利、迅速。如：「閃電攻勢」、「閃電結婚」。《西遊記》第三回：「頭如泰山，腰如峻嶺，眼如閃電，口似血盆。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 云内、云际或云地间的放电现象。常伴有强烈电光。按形状分，有枝状闪电、叉状闪电、带状闪电、火箭闪电、片状闪电、串珠状闪电和球状闪电等。最常见的是枝状闪电。闪道长度短的2～3千米，长的达20千米。直径约几十厘米。

Eng

  • CC-CEDICT lightning|CL:道[dao4]
  • Cihui lightning; CL:道

ja

  • JMdict flash of lightning