閉口不談

bì kǒu bù tán bế khẩu bất đàm

Hán Việt: bế khẩu bất đàm · Pinyin: bì kǒu bù tán

Tổng quan

từ chối nói về (thành ngữ) | giữ kín miệng | tránh đề cập

Cấu tạo: 閉 (bế) + 口 (khẩu) + 不 (bất) + 談 (đàm)

Pinyin
bì kǒu bù tán
Hán Việt
bế khẩu bất đàm
Cấu tạo
閉 + 口 + 不 + 談 · bế + khẩu + bất + đàm nghĩa thành phần: bế + khẩu + bất + đàm

Nghĩa

Việt

  • Cihui từ chối nói về (thành ngữ) | giữ kín miệng | tránh đề cập

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 紧闭着嘴，什么也不说。

Eng

  • CC-CEDICT to refuse to say anything about (idiom)|to remain tight-lipped|to avoid mentioning
  • Cihui to refuse to say anything about (idiom); to remain tight-lipped; to avoid mentioning