閒神野鬼

xián shén yě guǐ gian thần dã quỷ

Hán Việt: gian thần dã quỷ · Pinyin: xián shén yě guǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 閒 (gian) + 神 (thần) + 野 (dã) + 鬼 (quỷ)

Pinyin
xián shén yě guǐ
Hán Việt
gian thần dã quỷ
Cấu tạo
閒 + 神 + 野 + 鬼 · gian + thần + dã + quỷ nghĩa thành phần: gian + thần + dã + quỷ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 迷信指流散的鬼神。多比喻不务正业，到处游逛，寻事生非的人。

Eng

  • Cihui 閑神野鬼 iánshényěguǐ f.e. a loafer