阡陌縱橫

thiên mạch túng hoành

Hán Việt: thiên mạch túng hoành

Tổng quan

Cấu tạo: 阡 (thiên) + 陌 (mạch) + 縱 (túng) + 橫 (hoành)

Hán Việt
thiên mạch túng hoành
Cấu tạo
阡 + 陌 + 縱 + 橫 · thiên + mạch + túng + hoành nghĩa thành phần: thiên + mạch + túng + hoành

Nghĩa

Việt

  • Cihui Bờ ruộng ngang dọc

Eng

  • Cihui 阡陌縱橫 iānmò zònghéng* n. crisscross of footpaths between fields