阿弥陀曼荼罗
a di đà mạn đồ la
Hán Việt: a di đà mạn đồ la
Tổng quan
a-di-đà mạn đồ la (圖像)以阿彌陀佛為八葉蓮台中央之主體,秘密之曼荼羅也。其法以彌陀為普門萬德之中央法界體性智,以彌陀四親近菩薩中第一之金剛法菩薩(即觀音)為東方大圓鏡智,第二之金剛利菩薩(即文殊)為南方平等性智,第三之金剛因菩薩(即彌勒)為西方妙觀察智,第四之金剛語菩薩(即維摩居士)為北方成所作智。日本真言家頗行之。☸
Cấu tạo: 阿 (a) + 弥 (di) + 陀 (đà) + 曼 (mạn) + 荼 (đồ) + 罗 (la)
Nghĩa
Việt
- Cihui a-di-đà mạn đồ la (圖像)以阿彌陀佛為八葉蓮台中央之主體,秘密之曼荼羅也。其法以彌陀為普門萬德之中央法界體性智,以彌陀四親近菩薩中第一之金剛法菩薩(即觀音)為東方大圓鏡智,第二之金剛利菩薩(即文殊)為南方平等性智,第三之金剛因菩薩(即彌勒)為西方妙觀察智,第四之金剛語菩薩(即維摩居士)為北方成所作智。日本真言家頗行之。☸