附上罔下
phụ thượng võng hạ
Hán Việt: phụ thượng võng hạ · Pinyin: fù shàng wǎng xià
Tổng quan
Nghĩa
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 附和君王，欺騙臣下。漢．劉向《說苑．卷二．臣術》：「泰誓曰：『附下而罔上者死，附上而罔下者刑。』」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 附：附和；上：君王，罔：欺骗；下：臣下。亲附君王，欺骗臣下。
- Tân Hoa Tự Điển 1.谄附君上而欺压臣僚。
- Tân Hoa Tự Điển 附附和；上君王，罔欺骗；下臣下。亲附君王，欺骗臣下。