陶然自得

táo rán zì dé đào nhiên tự đắc

Hán Việt: đào nhiên tự đắc · Pinyin: táo rán zì dé

Tổng quan

Cấu tạo: 陶 (đào) + 然 (nhiên) + 自 (tự) + 得 (đắc)

Pinyin
táo rán zì dé
Hán Việt
đào nhiên tự đắc
Cấu tạo
陶 + 然 + 自 + 得 · đào + nhiên + tự + đắc nghĩa thành phần: đào + nhiên + tự + đắc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 自己感到快意。宋．蘇軾〈楊繪知徐州〉詩：「坐廢十年，陶然自得。」也作「陶陶自得」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 自己觉得快意。

Eng

  • Cihui 陶然自得 áoránzìdé f.e. in a happy frame of mind; happy and self-satisfied; carefree