隨時制宜

suí shí zhì yí tùy thì chế nghi

Hán Việt: tùy thì chế nghi · Pinyin: suí shí zhì yí

Tổng quan

Cấu tạo: 隨 (tùy) + 時 (thì) + 制 (chế) + 宜 (nghi)

Pinyin
suí shí zhì yí
Hán Việt
tùy thì chế nghi
Cấu tạo
隨 + 時 + 制 + 宜 · tùy + thì + chế + nghi nghĩa thành phần: tùy + thì + chế + nghi

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 随：根据；制：制订，采取；宜：适宜的措施。根据当时的情况，采取适当的措施。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.按当时情势采取适宜措施。
  • Tân Hoa Tự Điển 随根据；制制订，采取；宜适宜的措施。根据当时的情况，采取适当的措施。

Eng

  • Cihui 隨時制宜 uíshízhìyí f.e. change tactics as the situation demands