隔生即忘

cách sanh tức vong

Hán Việt: cách sanh tức vong

Tổng quan

cách sinh tức vong (雜語)隔生則盡忘前世之事而不記憶也。凡夫不足言,天台六即位中,至觀行即之位亦云爾。玄義六下曰:「若相似益,隔生不忘。名字觀行益,隔生即忘。」☸

Cấu tạo: (cách) + (sanh) + (tức) + (vong)

Nghĩa

Việt

  • Cihui cách sinh tức vong (雜語)隔生則盡忘前世之事而不記憶也。凡夫不足言,天台六即位中,至觀行即之位亦云爾。玄義六下曰:「若相似益,隔生不忘。名字觀行益,隔生即忘。」☸