隸屬

lì shǔlệ chúc

Hán Việt: lệ chúc · Pinyin: lì shǔ

Tổng quan

lệ thuộc; phụ thuộc; chịu sự quản lý. thành phố trực thuộc trung ương thì trực tiếp lệ thuộc vào quốc vụ viện

新华 · Tân Hoa Đại lục

（区域、机构等）受管辖; 从属：直辖市直接～国务院。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.供人使喚的僕役。《韓非子．難勢》：「堯教於隸屬，而民不聽。至於南面而王天下，令則行，禁則止。」 2.從屬，受管轄。如：「中央研究院是隸屬於總統府的學術機構。」晉．潘岳〈關中詩〉：「齊萬年編戶隸屬，為日久矣。」

Cấu tạo: 隸 (lệ) + 屬 (chúc)

Pinyin
lì shǔ
Hán Việt
lệ chúc
Từ loại
động
Cấu tạo
隸 + 屬 · lệ + chúc nghĩa thành phần: lệ + chúc

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 隸屬 lìshǔ* v. be subordinate to

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.供人使喚的僕役。《韓非子．難勢》：「堯教於隸屬，而民不聽。至於南面而王天下，令則行，禁則止。」 2.從屬，受管轄。如：「中央研究院是隸屬於總統府的學術機構。」晉．潘岳〈關中詩〉：「齊萬年編戶隸屬，為日久矣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （区域、机构等）受管辖; 从属：直辖市直接～国务院。

Eng

  • Cihui to be subordinate to; to be under the jurisdiction of

other

  • Nguồn khác Dựa vào người khác, chịu sự sai khiến của người khác

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

附属 · 附庸

Từ trái nghĩa

并立 · 独立