雁影分飛

yàn yǐng fēn fēi nhạn ảnh phân phi

Hán Việt: nhạn ảnh phân phi · Pinyin: yàn yǐng fēn fēi

Tổng quan

Cấu tạo: 雁 (nhạn) + 影 (ảnh) + 分 (phân) + 飛 (phi)

Pinyin
yàn yǐng fēn fēi
Hán Việt
nhạn ảnh phân phi
Cấu tạo
雁 + 影 + 分 + 飛 · nhạn + ảnh + phân + phi nghĩa thành phần: nhạn + ảnh + phân + phi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻兩相離別。《聊齋志異．卷六．馬介甫》：「甚而雁影分飛，涕空沾於荊樹，鸞膠再覓，變遂起于蘆花。」