雕蟲小技

diāo chóng xiǎo jì điêu trùng tiểu kĩ

Hán Việt: điêu trùng tiểu kĩ · Pinyin: diāo chóng xiǎo jì

Tổng quan

tài mọn | không có kỹ năng cao | thành tựu nhỏ

Cấu tạo: 雕 (điêu) + 蟲 (trùng) + 小 (tiểu) + 技 (kĩ)

Pinyin
diāo chóng xiǎo jì
Hán Việt
điêu trùng tiểu kĩ
Cấu tạo
雕 + 蟲 + 小 + 技 · điêu + trùng + tiểu + kĩ nghĩa thành phần: điêu + trùng + tiểu + kĩ

Nghĩa

Việt

  • Cihui tài mọn | không có kỹ năng cao | thành tựu nhỏ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻微不足道的技能。《隋書．卷四二．李德林傳》：「至如經國大體，是賈生、晁錯之儔；雕蟲小技，殆相如、子雲之輩。」也作「雕蟲小藝」。

Eng

  • CC-CEDICT insignificant talent|skill of no high order|minor accomplishment
  • Cihui 雕蟲小技 iāochóngxiǎojì id. 1. a skill without significant value 2. literary skill of no high order