雪案螢窗

xuě àn yíng chuāng tuyết án huỳnh song

Hán Việt: tuyết án huỳnh song · Pinyin: xuě àn yíng chuāng

Tổng quan

Cấu tạo: 雪 (tuyết) + 案 (án) + 螢 (huỳnh) + 窗 (song)

Pinyin
xuě àn yíng chuāng
Hán Việt
tuyết án huỳnh song
Cấu tạo
雪 + 案 + 螢 + 窗 · tuyết + án + huỳnh + song nghĩa thành phần: tuyết + án + huỳnh + song

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 雪案指晉代孫康利用雪光映照，伏案讀書的故事，參見「雪案」條。螢窗指晉代車胤借螢火亮光讀書的故事，參見「螢窗」條。雪案螢窗比喻勤學苦讀。元．白樸《東牆記．楔子》：「小生年長二十五歲，雪案螢窗，苦攻經史，博古通今。」明．徐霖《繡襦記》第二齣：「大相公一向奮志雲程鶚薦，埋頭雪案螢窗。」也作「雪窗螢火」、「雪窗螢几」、「雪案螢燈」、「螢窗雪案」。