露水姻緣

lù shuǐ yīn yuán lộ thủy nhân duyến

Hán Việt: lộ thủy nhân duyến · Pinyin: lù shuǐ yīn yuán

Tổng quan

mối tình thoáng qua | mối quan hệ ngắn ngủi

Cấu tạo: 露 (lộ) + 水 (thủy) + 姻 (nhân) + 緣 (duyến)

Pinyin
lù shuǐ yīn yuán
Hán Việt
lộ thủy nhân duyến
Cấu tạo
露 + 水 + 姻 + 緣 · lộ + thủy + nhân + duyến nghĩa thành phần: lộ + thủy + nhân + duyến

Nghĩa

Việt

  • Cihui mối tình thoáng qua | mối quan hệ ngắn ngủi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 短暫而不正常的婚姻關係。《續孽海花》第四八回：「曇花朝局浮雲重，露水姻緣幻夢多。」

Eng

  • CC-CEDICT casual romance|short-lived relationship
  • Cihui casual romance; short-lived relationship