露面拋頭

lù miàn pāo tóu lộ diện phao đầu

Hán Việt: lộ diện phao đầu · Pinyin: lù miàn pāo tóu

Tổng quan

Cấu tạo: 露 (lộ) + 面 (diện) + 拋 (phao) + 頭 (đầu)

Pinyin
lù miàn pāo tóu
Hán Việt
lộ diện phao đầu
Cấu tạo
露 + 面 + 拋 + 頭 · lộ + diện + phao + đầu nghĩa thành phần: lộ + diện + phao + đầu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.舊時指婦女走出閨房，不避生人，出現在大庭廣眾前。多含貶義。《封神演義》第三二回：「她是女流，倘被朝廷拿問，露面拋頭，武成王體面何在？」也作「拋頭露面」。_x000D_ 2.泛指公開出現在大眾面前。如：「他行事一向低調，不喜露面拋頭。」也作「拋頭露面」。