非我本意 phi ngã bổn ý Hán Việt: phi ngã bổn ý Tổng quan Cấu tạo: 非 (phi) + 我 (ngã) + 本 (bổn) + 意 (ý)Hán Việtphi ngã bổn ýCấu tạo非 + 我 + 本 + 意 · phi + ngã + bổn + ý nghĩa thành phần: phi + ngã + bổn + ý Nghĩa EngCihui 非我本意 ēiwǒběnyì f.e. It goes against the grain with me.