面從心違

miàn cóng xīn wéi diện tòng tâm vi

Hán Việt: diện tòng tâm vi · Pinyin: miàn cóng xīn wéi

Tổng quan

Cấu tạo: 面 (diện) + 從 (tòng) + 心 (tâm) + 違 (vi)

Pinyin
miàn cóng xīn wéi
Hán Việt
diện tòng tâm vi
Cấu tạo
面 + 從 + 心 + 違 · diện + tòng + tâm + vi nghĩa thành phần: diện + tòng + tâm + vi

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 表面顺从，心里不以为然。

Eng

  • Cihui 面從心違 iàncóngxīnwéi f.e. <wr.> agree in superior's presence but grumble behind his back