面譽背譭

miàn yù bèi huǐ diện dự bối hủy

Hán Việt: diện dự bối hủy · Pinyin: miàn yù bèi huǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 面 (diện) + 譽 (dự) + 背 (bối) + 譭 (hủy)

Pinyin
miàn yù bèi huǐ
Hán Việt
diện dự bối hủy
Cấu tạo
面 + 譽 + 背 + 譭 · diện + dự + bối + hủy nghĩa thành phần: diện + dự + bối + hủy

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 当面称赞，背后诋毁。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓当面称赞，背后诽谤。
  • Tân Hoa Tự Điển 指当面称赞，背后诽谤。

Eng

  • Cihui 面譽背毀 iànyùbèihuǐ f.e. praise sb. to his face and abuse him behind his back