鞭石成橋

biān shí chéng qiáo tiên thạch thành kiều

Hán Việt: tiên thạch thành kiều · Pinyin: biān shí chéng qiáo

Tổng quan

Cấu tạo: (tiên) + (thạch) + (thành) + (kiều)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 秦始皇想要造一座橋,以過海觀看日出處。當時有神人以鞭打石頭入海相助,石頭皆流血。見《藝文類聚.卷七九.靈異部下.神》。後形容造橋有如神助或成橋的神奇。北周.庾信〈哀江南賦〉:「東門則鞭石成橋,南極則鑄銅為柱。」也作「秦王構石」。