韶光荏苒

sháo guāng rěn rǎn thiều quang nhẫm nhiễm

Hán Việt: thiều quang nhẫm nhiễm · Pinyin: sháo guāng rěn rǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 韶 (thiều) + 光 (quang) + 荏 (nhẫm) + 苒 (nhiễm)

Pinyin
sháo guāng rěn rǎn
Hán Việt
thiều quang nhẫm nhiễm
Cấu tạo
韶 + 光 + 荏 + 苒 · thiều + quang + nhẫm + nhiễm nghĩa thành phần: thiều + quang + nhẫm + nhiễm

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容時光漸漸地流逝。明．朱權《荊釵記》第一五齣：「韶光荏苒，嘆桑榆暮景，貧困相兼。」《花月痕》第五回：「韶光荏苒，轉瞬是二月初旬了！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 韶光：美好的时光；荏苒：流逝。指美好的春光渐渐过去