头藏尾露

tóu cáng wěi lòu đầu tàng vĩ lộ

Hán Việt: đầu tàng vĩ lộ · Pinyin: tóu cáng wěi lòu

Tổng quan

Cấu tạo: 头 (đầu) + 藏 (tàng) + 尾 (vĩ) + 露 (lộ)

Pinyin
tóu cáng wěi lòu
Hán Việt
đầu tàng vĩ lộ
Cấu tạo
头 + 藏 + 尾 + 露 · đầu + tàng + vĩ + lộ nghĩa thành phần: đầu + tàng + vĩ + lộ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 把頭藏起來，卻露出尾巴。指露出身影。猶「藏頭露尾」。見「藏頭露尾」條。01.元．李文蔚《燕青博魚．楔子》：「眾小校聽咱分付，今夜個該誰巡捕，黑地裡悄語低言，不要您頭藏尾露。遇官軍須當殺退，若經商便將拏住。但違了某家將令，斬首級決無輕恕。」<a name="露尾藏頭"> </a>