顯而易見

xiǎn ér yì jiàn hiển nhi dịch kiến

Hán Việt: hiển nhi dịch kiến · Pinyin: xiǎn ér yì jiàn

Tổng quan

rõ ràng và dễ thấy (thành ngữ) | hiển nhiên | rõ ràng | không cần nói cũng biết

Cấu tạo: 顯 (hiển) + 而 (nhi) + 易 (dịch) + 見 (kiến)

Pinyin
xiǎn ér yì jiàn
Hán Việt
hiển nhi dịch kiến
Cấu tạo
顯 + 而 + 易 + 見 · hiển + nhi + dịch + kiến nghĩa thành phần: hiển + nhi + dịch + kiến

Nghĩa

Việt

  • Cihui rõ ràng và dễ thấy (thành ngữ) | hiển nhiên | rõ ràng | không cần nói cũng biết

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 事情或道理明顯而容易明白。《蕩寇志》第二九回：「吳用道：此事顯而易見，他分明以攻打清真為名，逼我不得不來。」《文明小史》第四四回：「顯而易見，不是同他奪生意，就是同他鬥意見。」

Eng

  • CC-CEDICT clearly and easy to see (idiom); obviously|clearly|it goes without saying
  • Cihui 顯而易見 iǎn'éryìjiàn f.e. obviously; evidently; clearly