順坡下驢

shùn pō xià lǘ thuận pha hạ lư

Hán Việt: thuận pha hạ lư · Pinyin: shùn pō xià lǘ

Tổng quan

Cấu tạo: 順 (thuận) + 坡 (pha) + 下 (hạ) + 驢 (lư)

Pinyin
shùn pō xià lǘ
Hán Việt
thuận pha hạ lư
Cấu tạo
順 + 坡 + 下 + 驢 · thuận + pha + hạ + lư nghĩa thành phần: thuận + pha + hạ + lư

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 方言。比喻借机下台。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.方言。比喻借机下台。

Eng

  • Cihui 順坡下驢 hùnpōxiàlǘ f.e. <coll.> slip away; vanish