順流而下

shùn liú ér xià thuận lưu nhi hạ

Hán Việt: thuận lưu nhi hạ · Pinyin: shùn liú ér xià

Tổng quan

Cấu tạo: 順 (thuận) + 流 (lưu) + 而 (nhi) + 下 (hạ)

Pinyin
shùn liú ér xià
Hán Việt
thuận lưu nhi hạ
Cấu tạo
順 + 流 + 而 + 下 · thuận + lưu + nhi + hạ nghĩa thành phần: thuận + lưu + nhi + hạ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 顺着河流的方向一直下去。形容毫无阻碍。

Eng

  • Cihui 順流而下 hùnliú'érxià f.e. sail downstream with the current