飛鷹走馬

fēi yīng zǒu mǎ phi ưng tẩu mã

Hán Việt: phi ưng tẩu mã · Pinyin: fēi yīng zǒu mǎ

Tổng quan

cưỡi ngựa đi săn chim ưng (thành ngữ) | đi săn

Cấu tạo: 飛 (phi) + 鷹 (ưng) + 走 (tẩu) + 馬 (mã)

Pinyin
fēi yīng zǒu mǎ
Hán Việt
phi ưng tẩu mã
Cấu tạo
飛 + 鷹 + 走 + 馬 · phi + ưng + tẩu + mã nghĩa thành phần: phi + ưng + tẩu + mã

Nghĩa

Việt

  • Cihui cưỡi ngựa đi săn chim ưng (thành ngữ) | đi săn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 打獵。宋．歐陽修〈乞獎用孫沔札子〉：「沔今年雖七十，聞其心力不衰，飛鷹走馬尚如平日。」也作「飛鷹走狗」。

Eng

  • CC-CEDICT to ride out hawking (idiom); to hunt
  • Cihui to ride out hawking (idiom); to hunt