飛將數奇

fēi jiàng shù jī phi tương sổ kì

Hán Việt: phi tương sổ kì · Pinyin: fēi jiàng shù jī

Tổng quan

Cấu tạo: 飛 (phi) + 將 (tương) + 數 (sổ) + 奇 (kì)

Pinyin
fēi jiàng shù jī
Hán Việt
phi tương sổ kì
Cấu tạo
飛 + 將 + 數 + 奇 · phi + tương + sổ + kì nghĩa thành phần: phi + tương + sổ + kì

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 飞将：汉朝名将李广；数奇：命运不好。泛指人不走运。
  • Tân Hoa Tự Điển 比喻能人而遭遇不佳。