飢附飽揚

jī fù bǎo yáng cơ phụ bão dương

Hán Việt: cơ phụ bão dương · Pinyin: jī fù bǎo yáng

Tổng quan

Cấu tạo: 飢 (cơ) + 附 (phụ) + 飽 (bão) + 揚 (dương)

Pinyin
jī fù bǎo yáng
Hán Việt
cơ phụ bão dương
Cấu tạo
飢 + 附 + 飽 + 揚 · cơ + phụ + bão + dương nghĩa thành phần: cơ + phụ + bão + dương

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 附：依附，归附；扬：飞扬。不得志时即来依附，得志时便远走高飞。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《后汉书．吕布传》"譬如养鹰，饥即为用，饱则扬去。"《晋书．慕容垂载记》"且垂犹鹰也，饥则附人，饱便高扬，遇风尘之会，必有陵霄之志。"后遂以"饥附饱扬"谓不得志时即来依附，得志时便远走高飞。