首尾相應

shǒu wěi xiāng yìng thủ vĩ tương ứng

Hán Việt: thủ vĩ tương ứng · Pinyin: shǒu wěi xiāng yìng

Tổng quan

Cấu tạo: 首 (thủ) + 尾 (vĩ) + 相 (tương) + 應 (ứng)

Pinyin
shǒu wěi xiāng yìng
Hán Việt
thủ vĩ tương ứng
Cấu tạo
首 + 尾 + 相 + 應 · thủ + vĩ + tương + ứng nghĩa thành phần: thủ + vĩ + tương + ứng

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 头和尾相互接应。指作战相互接应。也形容诗文结构严谨。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《孙子．九地》"故善用兵者，譬如率然;率然者，常山之蛇也。击其首则尾至，击其尾则首至，击其中则首尾俱至。"后以"首尾相应"指作战时军队各部分互相照应支援。 2.指诗文前后关联，互相呼应，形容结构严谨。

Eng

  • Cihui 首尾相應 hǒuwěixiāngyìng f.e. head and tail (or beginning and end) corresponding with each other