驢脣馬嘴

lǘ chún mǎ zuǐ lư thần mã chủy

Hán Việt: lư thần mã chủy · Pinyin: lǘ chún mǎ zuǐ

Tổng quan

xem 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴

Cấu tạo: 驢 (lư) + 脣 (thần) + 馬 (mã) + 嘴 (chủy)

Pinyin
lǘ chún mǎ zuǐ
Hán Việt
lư thần mã chủy
Cấu tạo
驢 + 脣 + 馬 + 嘴 · lư + thần + mã + chủy nghĩa thành phần: lư + thần + mã + chủy

Nghĩa

Việt

  • Cihui xem 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻胡說、瞎扯。《景德傳燈錄．卷一九．韶州雲門文偃禪師》：「若是一般掠虛漢，食人涎唾，記得一堆一擔𣜂𣜂，到處馳騁驢脣馬嘴，誇我解問十轉五轉話。」

Eng

  • CC-CEDICT see 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴[lu : 2 chun2 bu4 dui4 ma3 zui3]
  • Cihui see 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴