马迹蛛丝

mǎ jì zhū sīmã tích chu ti

Hán Việt: mã tích chu ti · Pinyin: mǎ jì zhū sī

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

马蹄的痕迹，蜘蛛的细丝。比喻隐约可寻的痕迹和线索。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

即「蛛絲馬跡」。見「蛛絲馬跡」條。01.唐．楊筠松《龍經．上經撼龍經．武曲星》：「拋梭馬跡蛛絲長，梭中自有絲不斷。」（源）02.《花月痕》第五回總評：「草蛇灰線，馬跡蛛絲，隱於不言，細入無間。」

Cấu tạo: 馬 (mã) + 跡 (tích) + 蛛 (chu) + 絲 (ti)

Pinyin
mǎ jì zhū sī
Hán Việt
mã tích chu ti
Cấu tạo
馬 + 跡 + 蛛 + 絲 · mã + tích + chu + ti nghĩa thành phần: mã + tích + chu + ti

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.同"蛛丝马迹"。

Từ liên quan

Gần nghĩa

蛛丝马迹 · 蛛絲馬跡 · 馬跡蛛絲 · 蛛丝鼠迹 · 蛛丝虫迹 · 蛛丝尘网 · 蛛丝卜巧 · 蛛丝才巧