骄恣

jiāo zìkiêu tứ

Hán Việt: kiêu tứ · Pinyin: jiāo zì

Tổng quan

ngạo nghễ; xấc láo

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.亦作"骄姿"。 2.骄傲放纵。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

傲慢、任性。《韓非子．六反》：「侈泰則家貧，驕恣則行暴。」《史記．卷六．秦始皇本紀》：「足下驕恣，誅殺無道，天下共畔足下，足下其自為計。」也作「驕縱」。

Cấu tạo: 驕 (kiêu) + 恣 (tứ)

Pinyin
jiāo zì
Hán Việt
kiêu tứ
Cấu tạo
驕 + 恣 · kiêu + tứ nghĩa thành phần: kiêu + tứ

Nghĩa

Việt

  • Cihui kiêu ngạo buông thả: ngạo nghễ/xấc láo
  • Tần suất từ ngạo nghễ; xấc láo
  • Biên soạn 驕恣 iāozì v.p. proud and brazen

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"骄姿"。 2.骄傲放纵。

Eng

  • Cihui 驕恣 iāozì v.p. proud and brazen
  • Tần suất từ 驕恣 iāozì v.p. proud and brazen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

骄纵

Từ trái nghĩa

谦抑