體態輕盈

thể thái khinh doanh

Hán Việt: thể thái khinh doanh

Tổng quan

dáng điệu uyển chuyển

Cấu tạo: 體 (thể) + 態 (thái) + 輕 (khinh) + 盈 (doanh)

Hán Việt
thể thái khinh doanh
Cấu tạo
體 + 態 + 輕 + 盈 · thể + thái + khinh + doanh nghĩa thành phần: thể + thái + khinh + doanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui dáng điệu uyển chuyển

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容身材纖秀，動作輕巧。《初刻拍案驚奇》卷一八：「富翁偷眼看去，果然生得丰姿美豔，體態輕盈。」《孽海花》第二七回：「大姑娘卻濃裝豔抹，體態輕盈的靠在寢宮門口。」

Eng

  • Cihui 體態輕盈 ǐtàiqīngyíng f.e. graceful carriage/ posture