高抬貴手

gāo tái guì shǒu cao sĩ quý thủ

Hán Việt: cao sĩ quý thủ · Pinyin: gāo tái guì shǒu

Tổng quan

hào phóng (thành ngữ) | rộng lượng | Cho tôi xin đi!

Cấu tạo: 高 (cao) + 抬 (sĩ) + 貴 (quý) + 手 (thủ)

Pinyin
gāo tái guì shǒu
Hán Việt
cao sĩ quý thủ
Cấu tạo
高 + 抬 + 貴 + 手 · cao + sĩ + quý + thủ nghĩa thành phần: cao + sĩ + quý + thủ

Nghĩa

Việt

  • Cihui hào phóng (thành ngữ) | rộng lượng | Cho tôi xin đi!

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 求人饒恕的話。元．范康《竹葉舟》第四折：「弟子愚眉肉眼，怎知道真仙下降，只望高抬貴手，與我拂除塵俗者。」《水滸傳》第四一回：「小可不知在何處觸犯了四位英雄？萬望高抬貴手,饒恕殘生。」

Eng

  • CC-CEDICT to be generous (idiom)|to be magnanimous|Give me a break!
  • Cihui to be generous (idiom); to be magnanimous; Give me a break!