高枕不虞

gāo zhěn bù yú cao chẩm bất ngu

Hán Việt: cao chẩm bất ngu · Pinyin: gāo zhěn bù yú

Tổng quan

Cấu tạo: 高 (cao) + 枕 (chẩm) + 不 (bất) + 虞 (ngu)

Pinyin
gāo zhěn bù yú
Hán Việt
cao chẩm bất ngu
Cấu tạo
高 + 枕 + 不 + 虞 · cao + chẩm + bất + ngu nghĩa thành phần: cao + chẩm + bất + ngu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 安臥而沒有憂慮。唐．韓愈〈與鳳翔邢尚書書〉：「戎狄棄甲而遠遁，朝廷高枕而不虞。」也作「高枕無憂」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 虞：忧患。垫高枕头睡觉，无忧无虑。比喻思想麻痹，丧失警惕。