鬍子工程

hú zǐ gōng chéng hồ tử công trình

Hán Việt: hồ tử công trình · Pinyin: hú zǐ gōng chéng

Tổng quan

công trình dây dưa: công trình chậm chạp/công trình rùa bò

Cấu tạo: (hồ) + (tử) + (công) + (trình)

Nghĩa

Việt

  • Cihui công trình dây dưa: công trình chậm chạp/công trình rùa bò
  • Cihui công trình dây dưa; công trình chậm chạp; công trình rùa bò。喻指進度緩慢、一拖再拖而長期不能投入使用的基建工程。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 大陸地區指因效率低而遲遲無法竣工的工程。

Eng

  • Cihui 鬍子工程 úzi gōngchéng n. 1. constructions that proceed at a snail's pace 2. prolonged project M:³xiàng