鬢絲禪榻

bìn sī chán tà tấn ti thiện tháp

Hán Việt: tấn ti thiện tháp · Pinyin: bìn sī chán tà

Tổng quan

Cấu tạo: 鬢 (tấn) + 絲 (ti) + 禪 (thiện) + 榻 (tháp)

Pinyin
bìn sī chán tà
Hán Việt
tấn ti thiện tháp
Cấu tạo
鬢 + 絲 + 禪 + 榻 · tấn + ti + thiện + tháp nghĩa thành phần: tấn + ti + thiện + tháp

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鬓丝：鬓发如丝；禅榻：僧床。本指老僧的生活。也指老年人所过的近似僧徒的清静生活。