鬼神不測

guǐ shén bù cèquỷ thần bất trắc

Hán Việt: quỷ thần bất trắc · Pinyin: guǐ shén bù cè

Tổng quan

"chinese_explanation": "测猜想，估计。鬼神也预料不到。形容极其神奇奥妙。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

测：猜想，估计。鬼神也预料不到。形容极其神奇奥妙。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容神奇高妙，連鬼神也無法猜測。《三國演義》第四九回：「此人有奪天造化之法、鬼神不測之術。」也作「鬼神莫測」。

Cấu tạo: 鬼 (quỷ) + 神 (thần) + 不 (bất) + 測 (trắc)

Pinyin
guǐ shén bù cè
Hán Việt
quỷ thần bất trắc
Từ loại
thành
Cấu tạo
鬼 + 神 + 不 + 測 · quỷ + thần + bất + trắc nghĩa thành phần: quỷ + thần + bất + trắc

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 测猜想，
  • Biên soạn 估计。
  • Biên soạn 鬼神也预料不到。
  • Biên soạn 形容极其神奇奥妙。"}
  • Biên soạn 鬼神不測 uǐshénbùcè f.e. beyond the ken of gods and devils

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容神奇高妙，連鬼神也無法猜測。《三國演義》第四九回：「此人有奪天造化之法、鬼神不測之術。」也作「鬼神莫測」。

Eng

  • Cihui 鬼神不測 uǐshénbùcè f.e. beyond the ken of gods and devils

Từ liên quan

Gần nghĩa

不测之祸 · 不測的事 · 鬼神食時 · 不测之灾祸 · 鬼神学 · 不测之忧 · 鬼神莫测 · 不测之智