魯殿靈光

lú diàn líng guāng lỗ điện linh quang

Hán Việt: lỗ điện linh quang · Pinyin: lú diàn líng guāng

Tổng quan

Cấu tạo: (lỗ) + 殿 (điện) + (linh) + (quang)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 漢時魯恭王好建宮室,後來漢室衰微,宮殿多遭毀損,只有魯靈光殿倖存。見《文選.王延壽.魯靈光殿賦》。後借以比喻碩果僅存的人或事物。《花月痕》第三五回:「先生以名儒碩德,見重當途;海內名公,至其地者,訪襄陽之耆舊,拜魯殿之靈光,門外屨常滿。」

Eng

  • Cihui 魯殿靈光 ǔdiànlíngguāng id. 1. sole remaining embodiment of past glory 2. sole survivor among distinguished elder scholars/statesmen