魚肉百姓

yú ròu bǎi xìng ngư nhục bách tính

Hán Việt: ngư nhục bách tính · Pinyin: yú ròu bǎi xìng

Tổng quan

bóc lột dân chúng

Cấu tạo: 魚 (ngư) + 肉 (nhục) + 百 (bách) + 姓 (tính)

Pinyin
yú ròu bǎi xìng
Hán Việt
ngư nhục bách tính
Cấu tạo
魚 + 肉 + 百 + 姓 · ngư + nhục + bách + tính nghĩa thành phần: ngư + nhục + bách + tính

Nghĩa

Việt

  • Cihui bóc lột dân chúng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鱼肉：指受宰割者。后比喻用暴力欺凌，任意残害无辜的人们。
  • Tân Hoa Tự Điển 鱼肉指受宰割者◇比喻用暴力欺凌，任意残害无辜的人们。

Eng

  • CC-CEDICT to prey on the people
  • Cihui to prey on the people