鳳冠霞帔

fèng guān xiá pèi phượng quan hà bí

Hán Việt: phượng quan hà bí · Pinyin: fèng guān xiá pèi

Tổng quan

Cấu tạo: 鳳 (phượng) + 冠 (quan) + 霞 (hà) + 帔 (bí)

Pinyin
fèng guān xiá pèi
Hán Việt
phượng quan hà bí
Cấu tạo
鳳 + 冠 + 霞 + 帔 · phượng + quan + hà + bí nghĩa thành phần: phượng + quan + hà + bí

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古時后妃的冠飾。明清時亦作為嫁服。《儒林外史》第五三回：「聘娘聽了，忙走到房裡梳了頭，穿了衣服，那婢子又送了鳳冠霞帔，穿帶起來。」《紅樓夢》第五回：「詩後又畫一盆茂蘭，旁有一位鳳冠霞帔的美人。」

Eng

  • Cihui 鳳冠霞帔 èngguānxiápèi id. <trad.> headgear and dress of a lady/bride