雞飛狗叫

jī fēi gǒu jiào kê phi cẩu khiếu

Hán Việt: kê phi cẩu khiếu · Pinyin: jī fēi gǒu jiào

Tổng quan

Cấu tạo: 雞 (kê) + 飛 (phi) + 狗 (cẩu) + 叫 (khiếu)

Pinyin
jī fēi gǒu jiào
Hán Việt
kê phi cẩu khiếu
Cấu tạo
雞 + 飛 + 狗 + 叫 · kê + phi + cẩu + khiếu nghĩa thành phần: kê + phi + cẩu + khiếu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 把鸡吓得飞起来，把狗吓得直叫唤。形容乱成一团。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"鸡飞狗叫"。 2.犹言鸡飞狗走。