鳶墮腐鼠

yuān duò fǔ shǔ diên đọa hủ thử

Hán Việt: diên đọa hủ thử · Pinyin: yuān duò fǔ shǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 鳶 (diên) + 墮 (đọa) + 腐 (hủ) + 鼠 (thử)

Pinyin
yuān duò fǔ shǔ
Hán Việt
diên đọa hủ thử
Cấu tạo
鳶 + 墮 + 腐 + 鼠 · diên + đọa + hủ + thử nghĩa thành phần: diên + đọa + hủ + thử

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鸢：老鹰。老鹰扔下腐烂的老鼠。比喻骄傲的人必然失败。

Eng

  • Cihui 鳶墮腐鼠 uānduòfǔshǔ f.e. He who is puffed up with pride and luxury is heading for a fall.