鴻毳沉舟

hóng cuì chén zhōu hồng thuế trầm chu

Hán Việt: hồng thuế trầm chu · Pinyin: hóng cuì chén zhōu

Tổng quan

Cấu tạo: (hồng) + (thuế) + (trầm) + (chu)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 毳:鸟兽的细毛。鸿雁细毛虽轻,堆积过多也能使船沉没。比喻小问题不解决,积累多了就要出大问题。
  • Tân Hoa Tự Điển 毳鸟兽的细毛¤雁细毛虽轻,堆积过多也能使船沉没。比喻小问题不解决,积累多了就要出大问题。