鷹鼻鷂眼

yīng bí yào yǎn ưng tị diêu nhãn

Hán Việt: ưng tị diêu nhãn · Pinyin: yīng bí yào yǎn

Tổng quan

mặt mũi cú vọ: mặt mũi hung tợn

Cấu tạo: 鷹 (ưng) + 鼻 (tị) + 鷂 (diêu) + 眼 (nhãn)

Pinyin
yīng bí yào yǎn
Hán Việt
ưng tị diêu nhãn
Cấu tạo
鷹 + 鼻 + 鷂 + 眼 · ưng + tị + diêu + nhãn nghĩa thành phần: ưng + tị + diêu + nhãn

Nghĩa

Việt

  • Cihui mặt mũi cú vọ: mặt mũi hung tợn

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鹞：一种形体像鹰而比鹰小的凶猛的鸟，背灰褐色，以小鸟、小鸡为食。形容奸诈凶狠的相貌。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.形容奸诈凶狠的人的相貌。
  • Tân Hoa Tự Điển 鹞一种形体像鹰而比鹰小的凶猛的鸟，背灰褐色，以小鸟、小鸡为食。形容奸诈凶狠的相貌。

Eng

  • Cihui 鷹鼻鷂眼 īngbíyàoyǎn f.e. sinister and fierce-looking