鹿走蘇臺

lù zǒu sū tái lộc tẩu tô thai

Hán Việt: lộc tẩu tô thai · Pinyin: lù zǒu sū tái

Tổng quan

Cấu tạo: 鹿 (lộc) + 走 (tẩu) + 蘇 (tô) + 臺 (thai)

Pinyin
lù zǒu sū tái
Hán Việt
lộc tẩu tô thai
Cấu tạo
鹿 + 走 + 蘇 + 臺 · lộc + tẩu + tô + thai nghĩa thành phần: lộc + tẩu + tô + thai

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻国家败亡，宫殿荒废。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《汉书．伍被传》"后王(淮南王)坐东宫，召被欲与计事，呼之曰'将军上。'被曰'王安得亡国之言乎?昔子胥谏吴王，吴王不用，乃曰"臣今见麋鹿游姑苏之台也。"今臣亦将见宫中生荆棘，露沾衣也。'"后以"鹿走苏台"比喻国家败亡，宫殿荒废。