黃道十二宮
hoàng đạo thập nhị cung
Hán Việt: hoàng đạo thập nhị cung · Pinyin: huáng dào shí èr gōng
Tổng quan
xem 十二宮|十二宫 hoàng đạo 12 cung。古代把黃道帶分為十二等份，叫做黃道十二宮，每宮包括一個星座。它們的名稱，從春分點起，依次為白羊、金牛、雙子、巨蟹、獅子、室女、天秤、天蝎、人馬、摩羯、寶瓶、雙魚。由於春 分點移動，現在十二宮和十二星座的劃分已不一致。
Cấu tạo: 黃 (hoàng) + 道 (đạo) + 十 (thập) + 二 (nhị) + 宮 (cung)
Nghĩa
Việt
- Cihui xem 十二宮|十二宫 hoàng đạo 12 cung。古代把黃道帶分為十二等份，叫做黃道十二宮，每宮包括一個星座。它們的名稱，從春分點起，依次為白羊、金牛、雙子、巨蟹、獅子、室女、天秤、天蝎、人馬、摩羯、寶瓶、雙魚。由於春 分點移動，現在十二宮和十二星座的劃分已不一致。
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 黃道上以春分點為起點，每30度為一宮劃分的12個天區。借黃道星座之名為各區的名稱。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 古代把黄道带分为十二等份，叫作黄道十二宫，每宫包括一个星座。它们的名称，从春分点起，依次为白羊、金牛、双子、巨蟹、狮子、室女、天秤、天蝎、人马、摩羯、宝瓶、双鱼。由于春分点移动，现在十二宫和十二星座的划分已不一致。
Eng
- CC-CEDICT see 十二宮|十二宫[shi2 er4 gong1]
- Cihui see 十二宮|十二宫