黎丘丈人

lí qiū zhàng rén lê khâu trượng nhân

Hán Việt: lê khâu trượng nhân · Pinyin: lí qiū zhàng rén

Tổng quan

Cấu tạo: (lê) + (khâu) + (trượng) + (nhân)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 黎丘鄉有奇鬼,常假扮人家子侄的模樣害人。有一丈人誤識自己的兒子為鬼所假扮的,竟把他殺了。見《呂氏春秋.慎行論.疑似》。後遂把迷惑於假象,不察真相而陷入錯誤的人稱為「黎丘丈人」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 黎丘:古地名,在今河南省城县北;丈人:古时对老人的统称。比喻困于假象、不察真情而陷入错误的人。
  • Tân Hoa Tự Điển 黎丘古地名,在今河南省城县北;丈人古时对老人的统称。比喻困于假象、不察真情而陷入错误的人。