黑漆一团

hēi qī yī tuánhắc tất nhất đoàn

Hán Việt: hắc tất nhất đoàn · Pinyin: hēi qī yī tuán

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

①指墨团。②形容非常黑暗，没有一点光明。或对人对事一无所知。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.形容非常黑暗，沒有一點光亮。如：「那裡邊黑漆一團的，有什麼好玩？」也作「漆黑一團」、「一團漆黑」。 2.比喻沒有一點光明與希望，或是對人對事一無所知。如：「我對他的印象是黑漆一團，不記得了！」也作「漆黑一團」、「一團漆黑」。

Cấu tạo: 黑 (hắc) + 漆 (tất) + 一 (nhất) + 團 (đoàn)

Pinyin
hēi qī yī tuán
Hán Việt
hắc tất nhất đoàn
Từ loại
thành
Cấu tạo
黑 + 漆 + 一 + 團 · hắc + tất + nhất + đoàn nghĩa thành phần: hắc + tất + nhất + đoàn

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①指墨团。②形容非常黑暗，没有一点光明。或对人对事一无所知。

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

火树银花